This salad is as pleasing as a major chord, with its slinky dressing—studded with figs and pistachios—and the harmony of orange, cilantro, and red bell...